Ким Хадеев и нонконформизм в Беларуси. Интервью поэта Дмитрия Юльевича Строцева (Минск, 1963) Интервью и перевод Д. Де Флорио и Ф. Йокка Ситуация в Беларуси на и после войны Советский Минск второй половины ХХ века очень отличался от Ленинграда, Москвы или Киева. В этих городах, несмотря на все репрессии...
Zianon Pazniak (left) visiting an art exhibition. Minsk, 24.03.1978. Source: vytoki.net Belarusian samizdat was less numerous and far less influential than Russian, Ukrainian or Lithuanian. However, it existed and played certain role in political and cultural life of the Belarusian Soviet Socialist Republic. Literature not intented for...
«Abbiamo avuto il non conformismo, ma non l’underground»: l’intelligencija a Minsk tra gli anni Cinquanta e gli anni Ottanta. Intervista a Vladimir Volodin a cura di G. De Florio e F. Iocca Si può parlare di cultura non ufficiale bielorussa in quanto fenomeno? Ci sono stati gruppi,...
Intervista al poeta Dmitrij Jul’evič Strocev (Minsk, 1963) Intervista e traduzione cura di G. De Florio e F. Iocca La situazione bielorussa durante e dopo la Seconda guerra mondiale La Minsk sovietica della seconda metà del Novecento era ben diversa da Leningrado, Mosca o Kiev. In queste città,...